雪月花

Facing “King’s Singer” – Resumen – Parte 3

GOIEQ2I

Capítulo 6 – Cortar a través de la Carne-

Parte 1

La escena es un poco antes de que Raishin y los demás se encontraran con Frey. Raishin corre mientras discute la estrategia que tendrán que usar y Charl le pregunta si en verdad van a usar eso, que el -Timing para lograrlo es muy severo-. Raishin le pregunta a Charl si puede dejárselo a ella y Charl dice que sí y Loki interviene diciendo que él también entiende el funcionamiento de <Gram> pero en caso de que no pudiera lograrlo, él se encargaría de hacerlo.

「Dejando eso de lado, ¡me refiero a lo que viene después!」

Charl toma el brazo de Raishin mientras corren.

「¿En verdad….¿crees que puedas hacer eso?」

「Si no lo hago, Io no se salvará. La robaré así sea a la fuerza.」

Raishin responde inmediatamente. Sus palabras no contienen ni una pisca de vacilación. Las hermanas, Yaya y Komurasaki observan la espalda de Raishin impresionadas.

「Pero…en ese caso…¿no es mejor que Loki vaya al último?」

Charl observa a Loki por unos instantes. Este se sonroja ligeramente y voltea hacia otro lado.

「No podemos predecir cómo serán los movimientos del oponente después de hundir a Daedalus. La voluntad de Cherubim es débil. Si esa <Multi-Controller> sigue activa, existe la posibilidad de que no pueda actuar por mi cuenta.」

「En ese caso, realmente tendré que hacerlo yo.」

「¡Hmph! ¡Eres un tonto que nunca se cansa! ¡Después de todo eres el más grande tonto! ¡Un raro príncipe de los tontos!」

「¡No necesito esa rareza!」

「Eso es…¡Nada más estar apostando en algo riesgoso!」

「No queda otra que jugárselas.」

Ya era algo complicado desde el inicio.

Escabullirse de entre 5000 fuerzas militares, acercarse a Daedalus y detener a Eva.

De este lado no pueden usar magia, y del otro, los oponentes poseen casi una ilimitada cantidad de energía mágica.

Era una situación desesperada aun haciendo una estimación ligera. Encima de todo eso, existía un factor incierto de desventaja.

El circuito mágico de Daedalus.

El enemigo huyó al interior de la nave al saber que podrían ser atacados. Probablemente haya sido equipado con una firme magia defensiva que podría soportar aquel bombardeo.

「Pero…si las cosas no salen bien…」

Charl baja su mirada y murmura con inquietud.

「Si eso pasa…la perderás…」

Charl lanza una mirada breve hacia Yaya.

Komurasaki mira hacia arriba a Yaya de una forma preocupada. Sin embargo, Yaya estaba con una cara despejada. Por supuesto que Raishin también. Charl eleva sus pestañas al observar la actitud de ambos.

「¡Tú también di algo! ¿¡Olvidas que existe el peligro de que seas destruida!?」

「Yaya es la muñeca de Raishin. Creo en él.」

「…¡Ahh ya veo! ¡Haz lo que quieras en ese caso!」

「Gracias por preocuparte.」

「N-N-Nadie esta preocupándose por ti. ¡Te haré comer grean peas!」

Charl voltea su mirada hacia otro lado———y entonces, habiéndose llenado de determinación secretamente, murmura con una voz clara.

「Si tu corazón logra ser alterado———si pierdes tu voluntad y tratas de asesinar a Raishin… en ese entonces seré yo la que te destruya.」

「Por favor hazlo. Charlotte-san.」

Por un momento, la voz de Yaya también suena deprimida. Sin embargo, Yaya rápidamente comienza a hablar nuevamente.

「Pero lo siento por ti. Yaya no necesitará de la ayuda de una cualquiera.」

「Recuerda lo que dices. Yo también me rehúso a cuidarte.」

Ambas se sonríen las unas a las otras.

「Entonces, ¿está bien que sigamos mi plan?」

Raishin lo confirma por última vez. Charl, Yaya y Komurasaki inclinan sus cabezas. Loki no dice nada pero tampoco expresa una opinión contraria. …estaba decidido.

Y así, dentro de poco la batalla en la que se jugaría el destino de la Ciudad Maquina comenzaría.

Parte 2

Observando a la ciudad desde Daedalus, Edmund amplia las cámaras de la bahía y observa que las naves se preparan para atacar pero que no hacen nada. Dicéndole a Daedalus que lo deje escuchar lo que están hablando, la nave comienza a reaccionar y después de un rato se comienzan a oír las transmisiones que dicen que esperen órdenes y no hagan nada. El General Grendan se sorprende de Edmund porque no es simplemente un tonto ambicioso sino que también posee un gran entendimiento de la magia. Grendan se pone a pensar un rato que en esta ciudad hay un monstruo enorme, Edward Rutherfold, pero que sin importar lo que piense, él ya decidió seguir a Edmund hasta el final.

Edmund se pregunta qué estará planeando Rutherfold y observa que hay unos estudiantes que se están dirigiendo hacia Daedalus. Edmund menciona que sólo unos magos del nivel de Magnus podrían mover a sus automatons dentro de la zona donde su <Multi-Controller> tiene efecto pero el general le pregunta si tal vez no estén usando algo que Io haya creado como una contramedida. Edmund comenta también que Edward Rutherfold no dejaría que Io, quien ha puesto en peligro la vida de la academia se quede sin ningún castigo pero tampoco niega la posibilidad de que la esté usando para resolver esta situación. En ese instante, un intenso flash de luz se dirige directamente hacia el puente de la nave. El general reacciona rápidamente y cubre a Edmund con su cuerpo, pero los alrededores del interior del puente de la nave ni siquiera tiemblan. La luz que vino disparada se desvía por un costado de la nave, y se eleva hacia el espacio.

「Esta es… la luz de <Gram>.」

「¿Oh? En verdad sabes mucho. ¿Cuál es su grado de precisión?」

「Probablemente una escala de 8 a 9 veces. Es algo que presencié frecuentemente en el campo de batalla. Sin embargo…」

Si hubiera sido bañada por esa <Espada demoniaca>, Daedalus se hubiera extinguido sin lugar a dudas. (1)

「No lo puedo creer. ¿Qué tipo de magia tiene equipada Daedalus?」

「<Force Dimension> Nadie podrá golpear a Daedalus directamente así sea un bombardeo o magia.」 (2)

「Esta diciendo que su magia…¿distorsiona la línea de fuego directamente y no el ataque en sí?」

¡Es por eso que se le llamaba la nave que nunca se hundirá!

Si los alrededores del espacio pudieran ser manipulados a voluntad, si por tan solo un momento fuera posible <Mover el espacio>, entonces nadie podrá irrumpir en Daedalus.

Ninguno logrará darle así se aproximen todo tipo de ataques del exterior al mismo tiempo.

Así es, probablemente no exista un lugar más seguro que dentro de Daedalus en toda la Ciudad Maquina ahora mismo.

「El poder de la <Espada Demoniaca> huh…Hah…la causa y efecto hasta el final.」

Estrechando los ojos como anhelando el pasado, Edmund sonríe.

「¿Conoce al amo de esta <Espada Demoniaca>?」

En vez de responder, Edmund amplia una de las imágenes y observan a una chica hermosa de cabello rubio encima del dragón. Edmund comenta que ahora recuerda que la hija del Conde Belew se encontraba en esa academia y también notan que el dragón donde está montada tiene un collar extraño que no está ahí de decoración por estar muy fuera de lugar. Edmund alega que probablemente ese sea el aparato que Io hizo y se pone a pensar que esta realmente planea oponerse a él hasta el final. Después de esto, el general grita y señala hacia cierto lado.

「Mire por favor. ¡Alguien está haciendo un alboroto en la ciudad!」

「¿Oh? …este sí que es interesante.」

Casi justo en los alrededores que están debajo del dragón. En una calle cerca de la academia, había una persona que jugaba el papel de pelear contra los automatons.

Un chico de cabello plateadio agitaba una espada gigante inapropiada para su delgado físico. Tanto su fuerza física como sus reflejos están a la par con la de un soldado de élite.

「Ese color, es un <Promised Child>. El <Emperador de las Espadas> de los Rounds. Justo a tiempo. También tenía ganas de apropiarme de ese automaton.」

Edmund ríe atrevidamente y aplaude con sus manos sin dirigirse a nadie en particular.

「Parece que ya todos los actores de esta obra están reunidos. El dragón de <Gram> es el pinacle de todos los mecanismos. Si pudiera obtenerlo, se convertiría en una fuerza de batalla a la que nadie querría oponerse. Divirtámonos un poco.」

Inmediatamente después de esto, un nuevo rayo de luz de la <Espada Demoniaca> ilumina la cruel sonrisa de Edmund.

Parte 3

「Hagamos esto de una forma llamativa. ¡Luster Cannon!」

Charl lanza un Luster Canon y justo debajo suyo, en el techo de un edificio, Raishin junto con Yaya, Komurasaki y Loki, observan como el láser de Sigmund es reflejado hacia otra dirección cuando trata de golpear a Daedalus, lo que le hace pensar a Raishin que es justo como lo pensó, que produce algún tipo de magia defensiva.

Raishin voltea hacia Loki y pregunta a modo de confirmarlo.

「¿Qué te parece, Loki?」

「Hmph…exactamente como lo pensaste.」

「¡Yo también lo sentí!」

Charl reduce su altura y alza su voz desde arriba.

「Justo en este instante, la carga que siente Sigmund se redujo un poco.」

「Ok. En ese caso, podemos proceder de acuerdo al plan.」

Charl con una cara seria y Loki con una cara molesta, cada uno responde a su manera.

「Bien, hagamos esto…¡Luster Sable!」

Sigmund concentra su rayo de luz y dispara. Manteniendo esa luz, Charl remueve el collar y el brazalete, lanzándoselos hacia Raishin. Raishin se los pasa a Loki.

「Vamos, ¡No falles!」

「¡No quiero oírlo de ti, estudiante fracasado!」

Raishin salta junto con Loki del techo del edificio.

La altura era de cuatro pisos. Claramente un acto peligroso, sin embargo, los heridos no dudaron en saltar.

Las hermanas, Yaya y Komurasaki los seguían por detrás.

Yaya toma a Raishin en el aire e incrusta sus dedos en la pared, reduciendo la velocidad de su caída.

Por otro lado Loki, activando la magia de Cherubim crea un empuje inverso, descendiendo sin peligro.

Lo que los esperaba abajo eran los automatons que patrullaban la ciudad.

Aquellas muñecas hechas de metal y las de uso militar. El pequeño grupo de tipo humanoide estaba armado. Tanto rifles como escopetas y revólveres automáticos.

「Qué problema. Busquemos otro camino.」

「Idiota. Tan solo hay que destrozarlos———¡Cherubim!」

Loki activa el circuito mágico <Jet> con una pequeña cantidad de energía mágica. Este compensa por su fuerza física controlando la propulsión Jet astutamente. Seguidamente con movimientos como si fuera un rayo, este corta a los automatons.

Ni siquiera se detiene por la lluvia de balas. Dibujando un detallado arco, la espada gigante corta a los automatons por la mitad.

¡Un excelente mago! ¡Además de una excelente técnica con la espada!

「¿Qué hacemos, Raishin?」

Una pregunta de Yaya. Sin tener que responder, tenía una cara de ya saber la respuesta.

「¡Kouen Nijyuuyon Ketsu!」 (3)

「¡Si!」

Dejando a Komurasaki en el lugar, Yaya comienza a correr. Detrás de ella, Raishin la sigue de cerca.

Yaya toma la delantera, deteniendo las balas. Detrás de su espalda, Raishin salta soltando una patada en las muñecas de metal. Al hacer que suelten sus armas, este las toma y dispara a los enemigos perturbando sus movimientos.

Y Yaya se encarga de dar el golpe decisivo a los que eran más cuidadosos.

Loki observa a sus alrededores, y grita perspicazmente.

「Vienen nuevas tropas. ¡Ya lárgate bastardo!」

「¡Planeaba hacerlo así no me lo digas! ¡No te confíes y salgas herido, idiota mágico!」

「¡A quién crees que le estás hablando! ¡Preocúpate por ti mismo, idiota resistente!」

Un segundo después de que ambos intercambien una sonrisa, Raishin le da la señal a Komurasaki y al mismo tiempo, envía su energía mágica.

La energía mágica entra en el circuito mágico <Yaegasumi> de Komurasaki, -activando su efecto inmediatamente-.

La silueta de Yaya, Raishin y Komurasaki se distorsiona. Como si se estuvieran disolviendo en la lluvia.

Y entonces, seguidamente después de esto, sus siluetas desaparecen.

Loki observa eso y le habla a la gran espada que sostiene.

「Despierta, Cherubim.」

「I’m Ready」

Las partes de la espada gigante comienzan a sacudirse mientras se combinan, desmantelándose y cambiando a una forma humanoide.

Después de escuchar un rugido atronador, una bola de fuego viene hacia el lugar.

Cherubim lanza sus cuchillas hacia abajo enfrente de la flama que se aproxima. La flama se parte en tres pedazos y pasa por Loki, estrellándose en el piso mojado.

Como escabulléndose por la explosión, nuevas tropas aparecen unas tras otras. Por encima de los edificios, por los callejones y debajo de las alcantarillas, una gran cantidad de automatons asoman sus caras.

Una mujer con un enorme cuerpo y una cara de hada. Seis patas parecidas a las de un insecto salen de su armadura negra. Poseyendo motifs como en las leyendas y folklore, un automaton de clase alta sin importar por dónde fuera vista———

Una cara que Loki recordaba.

El automaton robado de uno de los <Gauntlet> de la escuela.

「Siete…ocho…diez huh. No son nuestro enemigo pero…no te descuides.」

「I’m Ready」

Loki emite una enorme cantidad de energía mágica, enviándola hacia Cherubim.

5-8

Parte 4

Si el anterior ataque era como un cañón de luz, este es más como varias lanzas de luz. Charl ataca a Daedalus incesantemente mientras el general se sorprende que ella pueda controlar a Gram de una forma tan perfecta y sin problemas. El general señala hacia Loki y le menciona a Edmund que este también está usando magia a pesar de estar bajo el alcance de la magia de Eva y que no debería estar pasando eso.

「Es obvio.」

「¿A qué…se refiere?」

「Observe, General. Eva está en la cubierta de la nave. ¿Entiende el significado de esto?」

Esta vez Edmund apunta fuera de la ventana pequeña. A lo que se proyecta en la cubierta de la nave.

Eva estaba parada en el lugar. En algún momento había dejado de cantar.

「…ya veo, ¡el principio de la Disonancia de Actividad mágica!」

Los ataques de la <Espada Demoniaca> continuaban.

Daedalus activó su circuito mágico con el fin de evadirlos.

Dos tipos de magia no pueden coexistir al mismo tiempo en el cuerpo de Daedalus———

En otras palabras, Eva que estaba encima de la cubierta de la nave, ¡no podía usar su magia!

…era un dilema. Si querían continuar defendiéndose, tendrían que permitir que el enemigo siga usando magia. Viéndolo de otra forma, si querían sellar la magia del oponente, tendrían que descartar su defensa.

El general Grendan le sugiere a Edmund que bajen a Eva de la nave, pero este responde que si hace eso, estará haciendo justo lo que el oponente quiere. Grendan entiende, pero comenta una vez más que no pueden seguir en esa situación a lo cual Edmund responde que no están en peligro ya que no importa cuán habilidosa sea la hija del conde Belew, en algún momento se le tiene que acabar la energía mágica y que si el <Emperador de las Espadas> no logra llegar a su nave en ese tiempo, no lograrán nada y que además no podrían aproximarse por causa del espacio distorsionado alrededor de la nave. Grendan sugiera que probablemente haya otra persona más que esté tratando de infiltrarse mientras esto ocurre pero Edmund menciona que ya han mandado a dos de los <Rounds> y que por lo que escuchó que la academia está preparando una barrera mágica, no cree que vayan a darse el lujo de mandar a un tercer mago. Sin embargo Grendan alega que aún hay otra persona que podría venir y menciona al chico que estuvo con Ionera cuando estuvieron escapando. Edmund trata de buscar la imagen de ese chico en las pantallas pero antes de que pueda hacerlo, el circuito mágico de Daedalus se detiene junto con la exposición del ataque de Charl. Estos piensan que probablemente Charl haya usado ya toda su fuerza pero en ese entonces, la alarma del puente de mando comienza a sonar y el general le menciona a Edmund que mire hacia la cubierta.

Aquel chico que Edmund y el General estaban buscando———

Acompañado de una hermosa automaton y mostrando una sonrisa atrevida, estaba ahora parado sobre la cubierta de la nave.

Parte 5

「Pudimos subir mucho más fácil de lo que pensé.」

Emitiendo sudor frio, Raishin continúa hablando sólo con una voz que pareciera estar llena de compostura.

El salto de Yaya estuvo lleno de energía, como su hubiera sido una bala de cañón. Raishin también estuvo expuesto a una violenta agravación al haber estado apoyado en el hombro de Yaya. Por culpa de ello, al parecer nuevamente aparecieron fisuras en sus recién suturadas costillas.

Sin embargo, con esto la primera apuesta tuvo éxito. Habiendo cesado la exposición por parte del Luster Sable, pudieron irrumpir sin problemas en el momento que la magia de Daedalus fue interrumpida y antes de que Eva comenzara a cantar nuevamente.

(Con esto, ¡tan solo quedan dos apuestas más…!)

「¡Raishin, cuidado!」

Yaya se para enfrente de Raishin para protegerlo.

Unos enormes cañones estaban alineados en la cubierta de la nave. Una chica de cabello verde esmeralda estaba parada en ese lugar.

La automaton creada por la propia Eliade———Evangeline.

Eva observa a Raishin y Yaya con unos ojos sin vida. Seguidamente, abre sus labios.

Evangeline había comenzado a cantar una melodía fría que no transmitía ningún tipo de emoción.

Por un instante, una enorme energía mágica engulle la atmosfera, haciendo que el cuerpo de Yaya se ponga rígido.

Raishin también puede sentir ese cambio por medio del cuerpo de Yaya. El <Kongouriki> de Yaya pierde sus efectos ahora que está expuesta a la magia de <Multi-Controller>.

Así fueran a sellar su magia, la habilidad física de Yaya seguía superando a la de un humano normal. Y aunque Raishin esté herido, su cuerpo también es igual. Si pueden lograr detener a Eva———

Pero por supuesto que, no sería algo tan fácil de hacer.

「Bienvenido al buque insignia del Rey.」

Alguien desciende a la cubierta de la nave pronunciando una frase exagerada.

Un joven apuesto de cabello y ropas negras baja de un elevador mecánico.

Siendo el color negro el color de su traje o tal vez algo con lo que haya nacido, la silueta mojada por la lluvia emitía algo misterioso, un aura fantasmal.

「Me sorprende que hayas llegado hasta aquí arriba. Te doy la bienvenida.」

「…quién diría que la persona en cuestión vendría a recibirme él mismo.」

A pesar de haberse dejado invadir hasta este extremo, el enemigo no mostraba ni una pisca de tensión o perturbación.

Raishin estaba siendo engullido por la presencia de este hombre.

Poniendo fuerza en su abdomen y animándose a sí mismo, Raishin continua hablando con vigor.

「Me encuentro extremada y humildemente encantado de poder conocerlo, Koku Taishi-sama.」

「Aah, no importa. Yo, el primer príncipe del Imperio Británico te pregunto a ti. ¿Cuál es el propósito de tu visita?」

「¿Podrías regresarme a Eva? Es la valiosa hija de Io.」

Edmund deja escapar una risa. Sonriendo felizmente mientras ríe,

「Parece que no entiendes cómo funcionan las negociaciones, chico. ¿Qué esperar ganar haciendo una demanda irrazonable que no brinda ningún tipo de beneficio hacia la parte que posee la absoluta superioridad de la situación?」

「Ya sabes lo que dicen, “que si dejas que lo irrazonable ocurra, la verdad se ocultará.” Pensaba que eras una persona razonable.」

「¿Oh, qué te hizo pensar eso?」

「Porque te diste el trabajo de mostrarme tu rostro.」

「¿Es por eso que pensaste en darme algún tipo de consejo? Sí que es un pensamiento inmaduro. Tan solo quería observar directamente al idiota que se atrevió a oponerse al Rey en persona.」

「…tendré que usar la fuerza si las negociaciones fallan.」

「¡Impresionante! ¡Qué coraje!」

Como burlándose de un actor incompetente, Edmund aplaude de una forma superficial.

「Sí que eres interesante. ¿Quién demonios eres?」

「Akabane Raishin. Un marionetista de Japón.」

「Buen trabajo por venir desde el lejano este. En ese caso, yo también debería dar mi nombre. Soy———」

「Su alteza, Edmund Koku Taishi, ¿no es así?」

「No. Su Majestad Edmund.」

Por un instante, Edmund emite una enorme cantidad de energía mágica, lo que causa que la magia de Eva sea fortalecida. Yaya gime incapaz de soportarlo. Al parecer la mala influencia de haber sido expuesta a un enorme <Poder Controlador> estaba afectándola a un nivel tal que la operación ordinaría misma le era ya dificil. La energía de Edmund se incrementa cada vez más. Emitiéndola hacia Eva, esta parece magnificarse sin límites.

Después de un rato la escotilla de la popa de la cubierta se abre, y del interior aparecen unos automatons.

Diez de ellos. Marionetas mecánicas de tipo perro. Del tipo de uso oficial del ejército del Reino Unido.

Se parecía a los <Garms> de Frey, pero estos fueron producidos completamente usando partes mecánicas. Tanto su cuerpo como su estructura esquelética estaban hechas de metal. A pesar de que sus movimientos eran fluidos, sus partes metálicas producían un sonido peculiar.

Todos los perros abren sus bocas al mismo tiempo. Desde la parte posterior de sus gargantas, una luz comienza a brillar en sus hocicos.

(¡Un disparo———!)

El salto de Raishin después de haber tomado a Yaya en sus brazos y el fuego lanzado del hocico de los perros ocurrieron casi al mismo tiempo.

No era un simple disparo. Era una maza de llamas, ¡una bola de fuego!

La pestilencia del olor a aceite se eleva en el aire. Al parecer las llamas de fuego se vierten en aceite al ser disparadas.

La bola de fuego pasa volando por encima de Raishin. Saltado horizontalmente y apenas evadiendo las flamas de la bola de cañón, este rueda por la cubierta de la nave junto con Yaya.

Yaya salta hacia arriba ágilmente, repeliendo el segundo disparo rápidamente.

「¡Yaya!」

「¡Estoy…bien!」

No, por supuesto que no estaba bien. El brazo de Yaya se quema por el calor, inflamando su piel.

La canción de Eva se eleva por los alrededores. El <Kongouriki> de Yaya no funcionaba bien.

「¿Qué sucede? Pensaba que tendrían algún tipo de plan pero…」

Edmund eleva su mano, haciendo que los perros dejen de atacar.

「Viéndolo bien, ¿ese collar? …no está. ¿Qué tenían planeado hacer?」

「Aún sin eso, te demostraré que solo basta con nosotros dos para detenerte.」

Raishin habla fuertemente. Edmund abre más sus ojos———y comienza a reír.

「¡Haha…me agradas! Con esa actitud, te brindaré todo mi apoyo como mi colaborador cercano. Al parecer esa automaton es también un objeto de clase alta tan excelente como Eva. Poder moverse de esa forma al mismo tiempo de estar resistiéndose a mi <Multi-Controller> sí que es admirable.」

「Mi compañera es la mejor automaton del mundo.」

「Me parece bien, ahora la deseo mucho más. ¿Qué te parece? ¿Te volverías mi subordinado?」

「Me niego.」

「¿Te niegas? Te estoy diciendo que te dejaría tomar una posición importante.」

「Tan solo encontraría desgracias si mi amo es un idiota después de todo.」

「Una excelente respuesta sentimental. En ese caso, solo tomaré a tu automaton.」

Una respuesta rápida. Sin reír ni molestarse, Edmund ordena a los perros atacar de una forma realmente casual y desinteresada.

Una vez más, las bolas de fuego comienzan a caer. Raishin y Yaya apenas logran evadirlas. Siendo expuesto el cabello de Raishin al aire caliente, este se
quema haciendo que un olor desagradable entre en su nariz.

Las flamas que Raishin evade, algunas caen a la ciudad debajo de ellos y otras impactan en la cubierta de la nave. Al haber sido esta reforzada por metal, se deforma por los impactos y por las altas temperaturas del fuego. Sin embargo, Edmund continúa atacando sin preocuparse por ello en lo absoluto.

「Allí, Daedalus.」

Exáctamente justo cuando Raishin salta una gran distancia hacia el costado, Edmund le apunta con su dedo índice.

Antes de darse cuenta, el armamento secundario de Daedalus aparece exactamente al lado de Raishin.

Se produce el violento sonido de una explosión.

Los cañones emiten fuego. Raishin es lanzado a volar por el impacto, estrellándose violentamente sobre la cubierta de la nave.

Habiéndose detenido Raishin, todos los disparos de los perros mecánicos se dirigen en su dirección al mismo tiempo.

Moriré———al creer eso, en ese instante.

「¡Raishin——!」

La frente de Yaya comienza a brillar y sus movimientos se aceleran radicalmente.

(¿Kongouriki…?)

Derrumbado en el piso, Raishin piensa apenas consciente.

Lo que podía observar delante suyo, eran cinco bolas de fuego aproximándose.

Yaya se desliza———y se produce una enorme explosión.

Una onda de impacto. Y una danza bulliciosa incandescente.

De en medio de la llamarada de fuego, Yaya se muestra perfectamente ilesa.

En su frente había un pequeño cuerno brillando como un diamante.

Su cabello brillaba, irradiante de un color dorado parecido al de Charl.

———Era ese poder.

¿¡Aquel misterioso poder oculto en Yaya se estaba manifestando…!?

5-9

No había tiempo para ponerse a pensar en ello. Raishin grita desesperadamente.

「¡Yaya! ¡Prosigue de esa forma!」

Yaya patea la cubierta de la nave. Dejando una profunda marca en la cubierta de metal, esta salta.

Siendo tomado desprevenido, Edmund produce una -abertura-.

Alguien se aproxima habiendo claramente activado su magia, a pesar de estar expuesto al <Multi-Controller> de Eva———parecía ser que Edmund no pudo procesar rápidamente la existencia de tal cosa.

Yaya corre a través de toda la cubierta en un instante. Los perros mecánicos por los que pasa se destruyen en pedazos.

Se hacen chatarra. Edmund abre sus ojos enormemente. Yaya se aproxima en su delante. Pero justo antes de poder incrustar sus puños con toda su fuerza en Edmund-

Un impacto. Una patada viene volando desde el costado.

Yaya es lanzada a volar, estrellándose con Raishin y rodando por encima de la cubierta de la nave.

「¡Su Majestad! ¡No sea tan confiado!」

Una voz molesta que podría compararse a la de un cañón resuena en el aire.

Antes de darse cuenta, un oficial de edad mediana estaba parado en el lugar.

Acompañado de un joven sosteniendo una espada. El joven parecía humano, pero era un automaton. Sin activar su circuito mágico, pudo mandar volando a Yaya en ese estado. Sus habilidades fundamentales debían de ser muy altas.

Yaya trata de levantarse———pero el joven ya había reducido el espacio entre ellos.

Sosteniendo su espada con un movimiento ágil, esta se desliza por la axila de Yaya dirigiéndose a Raishin que estaba detrás.

Raishin retrocede sin dudarlo dos veces, pero por culpa de la lluvia este resbala, cayendo directamente hacia atrás.

Ese lugar ya era el borde de la nave.

O en cierto sentido, uno tal vez podría decir que eso es lo que planeaba desde el inicio.

Raishin rápidamente sobrepasa las barandillas, lanzándose hacia afuera de Daedalus.

「Raishin——」

Yaya alza un grito mientras lo persigue. En algún punto, el cuerno ya había desaparecido y el color de su cabello ya había regresado al negro de siempre.

La mano de Yaya toma a Raishin. Sin embargo, la gravedad los arrastra a ambos hacia abajo sin piedad.

A pesar de haber logrado aproximarse tanto a Eva, no pudieron regresarla con ellos ni destruirla.

Aún así, Raishin sonríe mientras cae.

Ya que en sus ojos, ya se refleja eso.

Detrás del oficial que observa a Raishin caer. Empuñando una enorme espada en lo alto, algo descendía desde el cielo.

Un cabello gris perla roseado por la lluvia. ¡El <Emperador de las Espadas>, Loki!

En su brazo se podía notar aquel brazalete———

Y aquel collar esta equipado en el mango de Cherubim.

La abrumadora expansión de la energía mágica de Loki. Esa colosal cantidad, sumada a la abrumadora presión en el aire, ocasiona que Edmund y aquel oficial miren hacia el cielo al mismo tiempo.

¡Pero fueron muy lentos!

Exactamente justo cuando Loki agita a Cherubim hacia abajo, el costado de Daedalus se divide en dos partes.

El extremadamente caliente filo de su espada corta la gasbag (4) de la nave.

Al mismo tiempo, el gas del interior se prende fuego, ocasionando una enorme explosión.

La explosión no sólo afecta a Daedalus, sino también a Yaya y Raishin quienes salen volando. Raishin suelta un grito de angustia al sentir un dolor punzante recorriendo por todo su cuerpo.

Yaya logra restablecer su postura de alguna forma a pesar de estar siendo agitada por la turbulenta presión del aire. Pateando la pared de un edificio y clavando sus uñas en Raishin, esta logra desacelerar y aterrizar con él en sus hombros.

Haber tenido el hombro de Yaya incrustado en su abdomen por la presión de la caída ocasiona que Raishin escupa sangre.

「¿¡Raishin!? ¡Por favor reacciona!」

「¡Es….toy….bien!」

Raishin responde mientras tose violentamente. Raishin fuerza una sonrisa y observa a Yaya quien está a punto de llorar.

「¡Raishin! ¡Nee-sama! ¿¡Están bien!?」

Komurasaki baja de un edificio cercano de un salto.

Raishin también dirige su sonrisa hacia ella, y le agradece con un tono débil.

「Lo hiciste muy bien…Komurasaki. Gracias a ti, esos tipos no pudieron detectar a Loki….」

Raishin sólo pudo acercarse a Daedalus gracias a que el <Yaegasumi> de Komurasaki fue efectivo.

Y fue gracias a Charl que <Yaegasumi> pudo manifestar sus efectos.

Raishin fue capaz de aproximarse e infiltrarse en su nave———sin embargo, aquello fue tan solo un señuelo.

Mientras que Raishin atraía la atención del enemigo.

Loki hundiría a Daedalus usando esos <Anillos> que Ionera preparó.

Con esto, la segunda apuesta también tuvo éxito. El hundimiento de Daedalus ya era algo seguro. Pero, para que la tercera apuesta restante tuviera éxito———aún había algo de lo cual necesitaba asegurarse.

「Bien… Yaya. Esta será una jugada desventajosa pero… tendrás que acompañarme.」

「Iré contigo Raishin. A donde sea que vayas——————así sea hasta al infierno.」

「Excelente.」

Raishin agudiza sus sentidos y, controlando los latidos de su corazón, mira hacia arriba a Daedalus.

Leyendo las ondas de energía mágica, buscando la posición de su <Corazón>.

Daedalus desciende gradualmente, envuelta en llamas.

Por el medio, un poco alejado de la popa, se concentraba una gran cantidad de energía mágica.

¡Puede verlo! ¡Era en ese lugar!

Raishin comienza a refinar su energía mágica con completa devoción.

Estirando ambas manos delante de su pecho. Raishin hace un sello con las mismas, concentrando su energía en su dantien y ajustando su respiración. (8)

Tararear ciertas melodías era uno de los conjuros que se transmitían entre los miembros de su clan. Un eco con cierta peculiaridad parecida a la del Sánscrito.

Nunca sintió ningún signo de que pudiera lograrlo en el pasado. Sin embargo, después de haber experimentado tantos combates y haberse sobrepuesto tantas veces al filo de la muerte, la fuerza de voluntad de Raishin conjunto de su energía mágica se agudizan de una forma que nunca había ocurrido antes.

En medio de la tensión de poder distinguir entre la vida y la muerte, o en cierto sentido———

(Delante de las tres puertas de Kouyokujin———)

Dibujando la fórmula secreta en su mente, y estirando ambas manos hacia a Yaya.

Lo que estaba siendo apuntando eran sus diez dedos. Haciéndose la imagen mental de que cada uno de ellos eran palmas. Seguidamente, toda la magia que estaba siendo refinada explosiona, ¡enviándose a Yaya a partir de sus dedos!

「Suimei Zesshou———」

Los ojos de Raishin brillan con un rojo carmesí. Aceptando su energía mágica, todo el cuerpo de Yaya desborda de poder.

El circuito mágico que no se accionaba en lo absoluto debido a la interferencia de Eva, ¡gradualmente comienza a activarse!

Yaya acumula el poder en sus piernas, esperando la indicación de Raishin. Y entonces———

「<Hisagi Tachikage>」 (5)

El suelo se sacude con un sonido agudo y la silueta de Yaya desaparece.

Sorprendida por el impacto, Komurasaki eleva un grito.

Yaya ya se encontraba muy lejos en el cielo. Y seguidamente, su silueta aparece astillada a la sentina de Daedalus.

Aceptando la magia de Raishin, Yaya exhibe su <Kongouriki> espléndidamente.

(¡Lo hice…!)

Raishin suspira aliviado———pero en ese instante, su espalda revienta como un globo.

El amuleto protector que Charl le regaló hace un tiempo se destruye en pequeñas partes.

Raishin se desploma hacia adelante escuchando el grito lejano de Komurasaki.

Capítulo 7 – La diva que canta sus alabanzas hacia el trono de los cielos –

Parte 1

Charl pelea junto con Sigmund. Lanzando diferentes ataques, contra las interminables masas de automatons. A pesar de deshabilitar a muchos, una nueva masa de automatons aparece en el lugar marchando como si fueran muñecas sin vida.

Charl hace que Sigmund ataque, y este ataque corta a la mayoría de los automatons por la mitad, sin embargo, estos siguen avanzando, arrastrándose por el suelo. Sigmund le dice a Charl que los mate y que no muestre piedad pero Charl no quiere hacerlo porque todos esos automatons fueron robados y estaban peleando forzosamente. Sigmund comenta que sus intenciones son muy nobles pero al mismo tiempo engreídas en esta situación y que si sigue así va a morir. Charl entiende y en un instante, esta comienza a marearse al tratar de enviar su energía mágica. Charl nota que su energía mágica ya casi se ha agotado totalmente y que debe de ser por causa de haber estado utilizando aquel Luster Sable en contra de Daedalus tan seguidamente. En ese momento, unas garras se incrustan en los hombros de Charl y la sacan volando de Sigmund. Sigmund grita el nombre de Charl mientras esta cae y es rodeada por todo tipo de Automatons. Charl trata de enviar su magia una vez más pero nota que ahora nuevamente se puede sentir esa canción en los alrededores. Resignándose, Charl se pone a pensar si en verdad va a morir en ese lugar pero justo antes de ser aplastada esta es salvada por Frey.

Lo primero que Charl hace es preguntarle qué hace aquí y Sigmund le dice que primero le agradezca por haberla salvado. Después de hacerlo y haberse calmado, Charl escucha una voz mencionando que “Yo fui la que la invito, ya que creé un set más de objetos <Anti-Magia>”, la voz de Ionera. Charl se sorprende por verla ahí y le pregunta por qué salió si estaba bajo custodia de la academia a lo que Ionera responde con que fue porque le preparó su plato favorito al director. Sigmund luego comenta que es probable que haya sido porque esta haya revelado el secreto tanto de <Multi-controller> como el de <Alpha Cycle>. Ionera responde diciendo que Sigmund es muy listo y le pregunta si puede volar. Seguidamente agrega que ya era hora de que fueran a ayudar a Raishin.

Parte 2

Mirando a Daedalus desplomándose en el aire, Yaya aterriza en una calle.

Yaya se levanta del lugar sespués de destruir el pavimento y hundirlo aproximadamente un metro.

Después de quedar este sepultado bajo una fuente de agua, el fuego rojo carmesí junto con el humo negro se expone hacia el aire. Hasta aquí todo estaba como Raishin lo había anticipado. Sin embargo———

「¡Onee-sama! ¡Raishin…! ¡Raishin está en peligro!」

Su puede escuchar el grito de Komurasaki. Volteando reflexivamente Yaya ve a Komurasaki cargando a Raishin con un brazo con una cara de que podría ponerse a llorar de nuevo en cualquier momento. Su kimono estaba pegajoso por toda la sangre del mismo.

Un inmenso sangrado. Se estaba comenzando a formar un charco de sangre. Obviamente estaba en una condición peligrosa.

「¿¡Qué paso Raishin!? ¿¡Komurasaki, qué fue lo que——!?」

「No lo sé…repentinamente…¡ya estaba así!」

「¡Raishin! ¡reacciona! ¡Raishin!」

Raishin no respondía. No parecía estar consciente.

Una fría ansiedad se apodera del cuerpo de Yaya como si alguien fuera a cortar el hilo que la mantenía con vida.

Tengo miedo. Quiero llorar. Sin embargo, no puedo hacerlo. Yaya es la <Compañera> de Raishin. Eso fue lo él mismo dijo. Es por eso que, tenía que responder de acuerdo a esas palabras.

「Komurasaki, apresurémonos y alejémonos de aquí. Nee-sama tomará a Raishin y lo llevará a un hospi———」

「¡Qué…estás haciendo….Yaya! ¡Esto aún…. no termina!」

Raishin se levanta quitándose el brazo de Komurasaki mientras respiraba ligera y repetitivamente.

Una gran cantidad de sangre fluye alrededor de los hombros de Raishin notándose incluso a través de su ropa.

Pero sus pupilas aún no habían perdido su resplandor. Raishin observa a Daedalus con una severa mirada en los ojos.

Después de un rato, un joven de traje negro entero se muestra de entre las llamas que incendian el lugar.

Ignorando todas las chispas de fuego. Detrás de él, Eva lo sigue como una sirvienta. Ya no estaba cantando, sin embargo, no parecía haber recibido ningún tipo de daño. Esta sólo miraba a Raishin sin ninguna intención en particular, con aquellos ojos tan vacíos como los del interior de una esfera de cristal.

Así es———la pelea aún no había terminado.

「…retrocede, Komurasaki. La pelea va a comenzar.」

Yaya habla con firmeza después de eliminar su ansiedad.

Komurasaki lo duda por un rato pero…no desobedece. Esta muerde sus labios, y se retira.

「Sí que lo hiciste muchacho.」

Edmund mira hacia arriba con una expresión de desilusión, a las flamas detrás suyo.

「A pesar de todos esas molestas preparaciones por las que pasé, mira el estado en que Daedalus se encuentra.」

「Lo dices como si tu hubieras sido el que la construyó.」

「Eso fue lo que dije. ¿No me escuchaste?」

Raishin se queda callado. Parecía estar perplejo.

El miedo se esparce por la espina dorsal de Yaya. Pensaban que tan solo era una persona demente atrapada en su ambición, pero———

Era probable que fuera un oponente mucho más peligroso de lo que pensaban.

「Ríndase, príncipe.」

Raishin habla con un tono de voz ligero contrario a la ansiedad de Yaya.

「Deja a Eva y escapa de la ciudad. Realmente no le debo ningún tipo de favor al imperio Británico. Al menos puedo dejarte escapar solo.」

Edmund pestañea un par de veces y después de un rato, sostiene su estómago mientras ríe.

「¡Realmente eres un tipo interesante! ¡El mejor de todos! ¡Me enamoraré de ti! Decir en mi delante que puedo dejarte escapar y escapa… dijiste que tu nombre era Raishin Akabane. No lo olvidaré. Te recordaré como el más grande de los bufones.」

「Ríndete. Ambos seremos quemados por el bombardeo del ejercito naval si esto continua.」

「Yo no moriré. ¿No lo sabías? La mala suerte con la que los bribones nacen les permite sobrevivir por mucho tiempo hasta que el día de su castigo divino les llegue.」

「No subestimes a mi compañera. Nosotros dos somos suficiente para detenerte.」

「…Tus bromas se hacen más tontas. Como sea. Encárgate de las molestias, Ícaro.」 (6)

¿¡No Eva———!?

Yaya se sorprende. Raishin igual, pero mantiene su guardia en alto.

Aquella cosa fue igual a como cuando un fénix renace de entre las cenizas.

De las ruinas de Daedalus, de entre llamas de rojo carmesí, un automaton sale volando.

Su aerodinamizado y ágil cuerpo, poseía una armadura como la que se usan en los países occidentales. Tan brillante como cobalto, conjunto a un cuerpo bien balanceado———

El excelente sensor de Yaya inmediatamente ve a través de la eficiencia de su oponente.

「¡Raishin! ¡Ese Automaton no es como los demás!」

Raishin voltea hacia Edmund con una risa de sarcasmo.

「…Es lo que dice mi compañera. ¿Qué es esa cosa?」

「El hijo de Daedalus. Si lo ponemos de una forma poética.」

「No le estás aregando ningún tipo de sentimiento poético.」

「Si hablamos de una forma práctica, es su verdadera forma.」

¡Suimei nijyuuyon shou!(7)

Una imagen como el disparo de una bala. Yaya patea el pavimento, corriendo en línea recta al automaton———a la cosa llamada Icarus. Recibiendo la imagen de Raishin a mitad del camino, esta acelera aún más.

Desde una postura baja, junto con el impulso de toda su fuerza, Yaya lanza una firme patada a modo de decapitar a Ícaro.

¡Ya lo tiene! O al pensar eso, las botas de Yaya traviesan el cráneo de Icarus.

No solo eso, también sus piernas y su torso. Todo su cuerpo atraviesa a Icarus, saliendo volando hacia el lado opuesto.

Muchas palabras corren por el interior de la cabeza de Yaya desde ese instante hasta antes de aterrizar.

Lo atravesó. No pudo golpearlo. Circuito mágico. No se incendió. ———¡el verdadero cuerpo de Daedalus!

(¡Esto es igual a la magia de Daedalus…!)

No, no es cierto. Es lo contrario. Daedalus estaba usando el circuito mágico de Icarus.

Este Icarus mismo, ¡era la auténtica parte central de Daedalus!

Tengo que decírselo a Raishin ahora mismo. Tengo que hacerlo. Ahora mismo.

Pero Icarus comienza a moverse antes de que Yaya pueda decir algo.

No fue un movimiento muy complejo. Volteándose hacia el lugar donde Yaya calló, este se aproxima para golpearla usando su mano como una espada.

Ni siquiera necesitaba defenderse. Se supone que la fuerza de <Kongouriki> era capaz de soportar hasta un bombardeo———

「¡Esquívalo!」

Raishin lanza sus indicaciones. Yaya hunde su cuerpo a las justas. Exactamente cuando Yaya logra esquivar las garras de Icarus….un charco de sangre sale de su brazo.

Dolía. Pero aún estaba bien. Tan solo fue cortada por el exterior.

Yaya observa a Icarus sorprendida. Al parecer fue capaz de atravesar su <Kongouriki>.

Icarus observa a sus costados, de la cabeza que parece tener debajo de su casco que le cubre toda la cara. Seguidamente, una vez más comienza a correr hacia ella. Yaya da un salto hacia atrás, esquivándolo. Una grieta se abre en el pavimento dando lugar a una falla enorme exactamente despés de que Icarus aleje su mano del lugar donde Yaya estaba parada.

Yaya finalmente pudo entenderlo gracias a ese ataque.

Que Icarus no solo podía distorsionar el espacio, sino también cortarlo.

No importaba cuán impenetrable fuera el <Kongouriki> de Yaya, no había nada que esta pudiera hacer frente a un ataque que podia cortar el espacio mismo.

Ícaro salta ágilmente por encima de Yaya.

Al pasar por ella, este toma sus hombros.

Instantáneamente sus hombros se cortan y la sangre comienza a fluir de ellos.

…eso estuvo cerca, al menos sus brazos aún siguen conectados a su torso. La herida aún no era lo suficientemente grave como para afectar a su corazón.

Parece que pudo evitar una herida fatal de alguna forma. Sin embargo, un dolor demasiado intenso como para imaginárselo asalta a Yaya llevándola al punto de casi perder la conciencia.

A pesar de eso, esta aguanta el dolor, arreglando su postura.

「¡Detente! ¡No te esfuerces moviéndote, Yaya!」

Extrañamente las palabras de Raishin expresan desconcierto. Yaya sonríe firmemente,

「Estoy bien. Esto no es…」

Y contesta jactándose como él siempre lo hace.

(Yaya es la muñeca de Raishin…)

No tenía permitido caer antes que Raishin ni dejarse vencer emocionalmente tampoco.

「¿Qué sucede Raishin Akabane? ¿Todo lo que decías antes eran fanfarroneadas?」

Edmund mira a Raishin a modo de confirmar algo, y suspira.

「La verdad es que ya casi ni puedes ver, ¿no es así?」

「…….」

「Todo ese sangrado, por supuesto que es entendible. Para ser honestos, realmente eres un hombre muy valioso como para asesinarte pero…como sea, no odio a los tipos obstinados. Al menos terminaré todo por mi cuenta. ¿Ves que soy amable?」

Después de juntar una ligera cantidad de energía mágica, este se la envía a Ícaro. Ícaro salta, viniendo a asesinar a Raishin———pero termina retirándose hacia atrás frenéticamente.

Ícaro expande sus dos manos a modo de proteger a su amo y Eva. Inmediatamente después de eso, una especie de bala atraviesa a Edmund.

…No, no lo pudo alcanzar. Por medio de la magia de Icarus, esa bala los atraviesa y sale volando hacia atrás.

Aquella cosa que parecía ser una bala, era una pequeña daga. Su diseño es algo que Raishin había visto antes.

「Soy un tipo modesto y tolerante pero, hay tres cosas que no puedo perdonar. Los idiotas que presumen. Los idiotas que no tienen la habilidad que dicen tener. Y los Orientales incompetentes que paran causándome problemas.」

Moviendo su manto, la persona que los interrumpió era por supuesto———

「En otras palabras, me odias a mí———Loki.」

El joven de cabello color gris perla, el <Emperador de las Espadas>, Loki.
Edmund deja escapar una risa.

「Perdón por hacerte dar el trabajo de venir y todo, pero estoy en medio de capturar a Raishin. Puedo encargarte a <Emperador de las Espadas> a ti verdad———¿general?」

「Déjemelo a mí, su Majestad.」

Yaya queda petrificada con horror al escuchar la repentina voz que desciende de lo alto del cielo.

Parte 3

Loki que había llegado se sorprende al ver a ese anciano y al joven que tiene consigo que bajan de un edificio aterrizando compuestamente por medio del uso de telekinesis. Este menciona que ese joven que tiene al lado es un automaton, ya que Loki puede sentirlo por poseer una percepción sobrehumana por ser un <Promised Child> artificial. Luego agrega que ellos deben de haber estado ocultos desde un edificio cercano mirando como pelea Raishin o en un sentido, esperando a que Loki apareciera para interceptarlo. Sin embargo, Loki se sorprende porque poder ocultar su presencia de esa forma es algo extremadamente difícil de hacer, estando en medio de un caos como este lo que le hace pensar que ese tipo debía de tener mucha experiencia en combate real.

「General <Red Mirage> Grendan.」

「¿Qué sucede Loki, lo conoces?」

Loki no le responde a su pregunta, pero menciona que ya no tiene la paciencia para seguir protegiendo a un idiota sin talento que nunca puede cumplir sus objetivos solo. Raishin acepta que es así pero Loki le sigue buscando la pelea. Rápidamente, este le pone algo en las manos a Raishin y sin tener el tiempo para confirmar qué es, Loki lanza a Cherubim hacia adelante dirigiéndose hacia Grendan. El anciano salta ágilmente esquivando las cuchillas de Loki y este comenta que tiene una agilidad increíble que no hace nombre a su edad. Enviando sus cuchillas pequeñas, Loki hace que Cherubim persiga al general, haciendo líneas en zigzag. El general se aleja de la trayectoria de las cuchillas de Cherubim, y con esto, alejándose de la calle donde Edmund estaba.

「Hoh…¿Dividirnos a mí y a su majestad? Eres sabio a pesar de ser tan joven. También tienes coraje. Ese cabello, conjunto al color de tus pupilas———debes de ser uno de los cuerpos utilizados en los experimentos de D-Works.」

「…no tengo la necesidad de contestarte.」

「Te falta respeto hacia las personas mayores. Sin embargo eso es algo muy común entre los magos de hoy en día.」

Una sonrisa amarga. El general eleva una de sus manos en su postura normal,

「Bien, entonces nosotros también. Ven a mí, mi mano, mi espada———Siegfried.」

Respondiendo a su llamado, el automaton del general pasa por una transfiguración.

No una transformación como Cherubim en la que todas sus partes se combinan para formar otra cosa. El cuerpo del joven se convierte en partículas de luz que se esparcen por los alrededores, formando una espada larga al juntarse nuevamente.

Su delgada punta no poseía ni una marca de desgaste, demostrando un filo refinado.

El guard de su espada brillaba de un color dorado y en su mango tenía engravada una delicada escultura de una Diosa.

Una espada elegante. Sin embargo, esta emitía una siniestra sed por sangre.

Tomando esa espada, el general observa a Loki———y en ese instante su imagen desaparece.

Loki se sorprende. ¡La excelente visión de Loki superior a la de muchos, perdió de vista a su objetivo!

Inmediatamente después de eso, este siente una fría sensación detrás de su espalda.

Una orden instintiva de ataque. Cherubim voltea inmediatamente, atacando hacia la espalda de Loki.

Inclinando sus cuchillas. La punta de la espada logra incrustarse perfectamente en el pecho del general.

(———¡No hay resistencia!)

Moviendo su cuerpo antes de pensarlo. Loki se lanza hacia el suelo instintivamente. Justo encima de él, la espada del general corta por el lugar donde estaba.

「¿Así que lo esquivaste? Tienes buenas reacciones.」

El general cierra un poco sus ojos. Parecía estar divirtiéndose de alguna forma.

Loki aún en silencio, trata de analizar el fenómeno que acaba de presenciar con la mayor calma posible.

La cuchilla de Cherubim ciertamente logró alcanzar al general. Sin embargo, no le logró dar. Se parecía al circuito mágico de Ícaro…pero al menos desde un punto de vista de apariencia, el ataque sí pareció haber penetrado. No era lo mismo que distorsionar el espacio como lo hacía Ícaro.

Sin embargo, el oponente no era tan tonto como otorgarle la compostura para pensar detalladamente en ello.

Desapareciendo una vez más, esta vez el general reaparece justo delante de Loki.

Loki le envía energía mágica a Cherubim. Como cuando acorrala a alguien que ni puede mover sus manos———ese tipo de ataque. La cuchilla de Cherubim logra incrustarse en el costado del estómago del general pero, con una cara compuesta y aún con la cuchilla de Cherubim incrustada, este trata de cortarle el cuello a Loki una vez más.

Loki esquiva inmediatamente con todo su cuerpo. Su manto se corta y las piezas de tela que se esparcen salen volando.

Loki había escapado lanzándose al suelo. Aun rodando por el pavimento, Loki controlaba las ocho cuchillas pequeñas de Cherubim, disparándolas hacia el general.

Las cuchillas se incrustan en él mismo sin dificultad. Sin embargo, el general no presenta ningún tipo de herida.

(¿¡Por qué….!?)

「¿Te estás preguntando por qué?」

Loki escucha la voz proveniente de detrás suyo. Dándose cuenta ahora, ¡la imagen del general ya no estaba delante de él!

Una sensación se esparce lentamente por la espalda de Loki como cuando alguien corta un pedazo de cartón con unas tijeras.

Fue cortado. Un hilo de sangre sale disparado de la espalda de Loki, manchando su cabello gris perla.

(¿¡Cómo…….!?)

Aún en el suelo, Loki mueve su cabeza.

Su ataque no le dio pero el suyo sí.

No era una ilusión———era algo que poseía sustancia.

¿Algún tipo de fuerza que pueda alterarse a voluntad, algo como un fluido metálico?

No. Si fuera ese tipo de magia, ¿cómo explicaría su <Teletransportación> de ahora?

「Muy superficial… no más de un centímetro. Que espléndidos reflejos. Como esperaría de un joven.」

El general esparce sus dedos por su espada, limpiando la sangre de la misma.
Al presenciar aquella mirada como la de un águila que mira a su presa, Loki se percata del terror que no sentía desde hace mucho tiempo.

Este hombre había matado muchos———no, cientos, miles de personas en el pasado sin lugar a dudas.

Loki se llena de temor como si estuviera enfrente de un dios de la muerte. Al tratar de retirarse un poco, la imagen del general desaparece una vez más.

Un impulso que una persona normal no tendría la fuerza suficiente como para realizar bajo ninguna circunstancia. Seguidamente un corte severo.

Loki usa a Cherubim para defenderse del ataque del general casi inconscientemente. Un golpe. Dos golpes. Pesados. Absurdamente pesados. La cuchilla de Cherubim es repelida y su postura se derrumba. Al enviarle su energía mágica para hacerle retomar su postura, la silueta del general desaparece una vez más.

Lo perdió. Loki estaba perturbado. Podía sentir una violenta sed de sangre.

Esta se encuentraba justo arriba———¡tan solo unos centímetros arriba!

El general aparece encima de Loki, dirigiendo su espada hacia él.

Loki no podía reaccionar al ataque. ¡Sería cortado!

Estoy muerto———o al pensar eso, en ese instante algo corta al general.

El aire se deforma. Después de un instante, un rugido familiar se esparce por el lugar.

La imagen del general comienza a desaparecer, y nuevamente reaparece en un lugar solo un poco alejado de allí.

Su manga izquierda esta partida y la sangre corría por su brazo. ¡Su brazo fue lacerado con el ataque de ahora!

No pudiendo creerlo aún, Loki voltea hacia el amo de los perros.

「Hermana…」

「¡Loki!」

Esparciendo a todos sus perros lobo, su hermana viene corriendo acompañada de los <Garms>.

(Lo de ahora…ya veo…su existencia…..¡su densidad!)

Loki ya estaba gritando guiándose por su instinto.

「¡Frey! ¡Hazlo una vez más!」

「¡No la dejaré!」

Frey prepara su energía mágica. El general reduce su distancia en un instante, tratando de cortarles el cuello a los perros. No dejándolo hacerlo, Cherubim detiene la espada del general con sus cuchillas.

La energía mágica de Frey se esparce por el lugar, y los <Garm> comienzan a aullar.

La bala de cañón creada por el sonido engulle al general. Seguidamente, este trata de eliminar su silueta una vez más tratando de dejar pasar esa fuerza pero… para ese entonces Loki ya había entrado en una postura de ataque.

Las cuchillas pequeñas de Cherubim se lanzan desde su espalda. Las 8 cuchillas que fueron montadas en él, todas al mismo tiempo. Estas se esparcen en cinco direcciones, rodeando todos los alrededores del general.

Y entonces, las pequeñas cuchillas comienzan a emitir fuego.

「¡Quema todo completamente, Cherubim!」

Cherubim cruza sus brazos. Sus pequeñas cuchillas brillan de rojo, emitiendo un incandescente calor en toda la región de su alrededor.

Invirtiendo todo lo que tiene de energía mágica. Todo lo que pueda enviar, toda su fuerza. Esta era otra apuesta. Si sus cálculos eran erróneos———si no lograba terminar todo con esto, ¡Loki ya no tendría ninguna oportunidad de ganar!

Una explosión o tal vez la expansión de un infierno. Frey grita al presenciar el intenso brillo.

Después de un rato, cuando la onda de calor se logra dispersar———

La silueta del general aparece parada en el lugar.

Como el hedor que emite la carne fresca cuando se le quema, un desagradable olor se exparse por el aire. El general poseía ahora muchas quemaduras en su cuerpo.

Serias quemaduras. Dejando caer su espada, este se derrumba lentamente en el lugar.

Loki se aproxima al general acompañado del obediente Cherubim.

El general respira superficial y repetitivamente. No parecía tener ni la voluntad, ni la resistencia o energía mágica para levantarse.

Su esencial automaton también estaba destruido. La espada estaba quemada, resemblando a no más que un simple pedazo de hierro.

El general mira hacia arriba a Loki, y ríe.

「Parece que…¿te quedaste sin magia usando lo de ahora?」

「…Ninguno de los dos puede seguir peleando ya.」

「Descifrar la peculiaridad de <Sleighty>….tan admirablemente….」 (9)

¿Descifrar? Se equivocaba. Casi todo fue una simple apuesta.

Sin embargo hubieron muchas pistas.

A pesar de haber eliminado su silueta, no pudo defenderse de <Sonic>. (10)

No significa que no estuviera allí a pesar de estar desapareciendo.

Por lo tanto, el general estaba manipulando su densidad a voluntad———o es lo que Loki asumió. Si su densidad era escasa, el cuerpo del general podría mezclarse con la atmosfera del aire. Podría reconstruir su cuerpo en cualquier lugar mientras estuviera dentro del rango con algo con lo cual pudiera mezclarse. Si lo pensaba de esa forma, era también posible explicar el por qué de su <Teletransportación>.

「Si tan solo mi división estuviera aquí…pensar en eso tan solo es parte de mis lamentos… pero, esta vez no tuve suerte, ¿no es así?」

「Así es.」

「Haha….todo lo que viene de ti es ironía….」

「No, son mis verdaderos sentimientos. Eres el héroe que peleó hombro a hombro con Edward Rutherfold.」

「Eso mismo es la ironía…de ese hombre….es estúpido……」

「De cualquier forma, las cosas de ahora estuvieron extremadamente fuera de mis capacidades.」

「…Lo de ahora, más bien…toda esa imprudencia.」

Una sonrisa amarga. Seguidamente, Grendan continúa con un tono de voz aliviado.

「Pero con eso basta…. esa arrogancia sin límites, esa misma es la que se transforma en verdadera fuerza…. los jóvenes…pueden hacer eso.」

「————」

「Pero…no es lo mismo con los ancianos…. después de haber sido golpeado por el entusiasmo de un joven….por fin pude comprender mi posición….y observar aquel sueño…」

Antes de poder terminar, el brazo del general se mueve rápidamente.

Grendan había sacado una pequeña daga de uno de los bolsillos de su camisa y se la había incrustado en su propio pecho.

Esa punta envuelta por su increíble filo atraviesa su carne, destruyendo su corazón.

Grendan mira hacia adelante, tras lo cual sufre de una gran convulsión.

Después de un rato, perdiendo la fuerza de sus extremidades lentamente, el general muere.

Después de observa esa heroica forma de morir con temor y otros sentimientos parecidos, Loki confirma que esté muerto.

Loki voltea hacia su hermana después de suspirar.

Frey se paraliza, encogiéndose como un cachorro a punto de ser reprimido.

「¿Por qué viniste?」

「Uuh… lo siento.」

「Soy un tipo modesto y tolerante pero hay tres cosas que no puedo perdonar. Las personas que ignoran mis advertencias. Las personas que me salvan de los diferentes predicamentos en los que me encuentro, hiriendo mi orgullo. Y las personas que me hacen preocupar por ellas.」

Loki voltea su cara hacia otro lado, y continúa hablando de forma extremadamente brusca.

「…..Pude escapar de la muerte gracias a ti una vez más.」

Frey finalmente relaja su expresión, lanzándose hacia la espalda de Loki felizmente.

Parte 4

Ionera trata de sostenerse bien de Charl, ya que no está estable en Sigmund. Al hacerlo, estos logran llegar a donde hay un mar de fuego y los alrededores están destruidos, un lugar que mencionan, es parecido al de un campo de batalla. En ese lugar, Charl observa a Raishin y Yaya y comenta que Raishin está demasiado herido y Yaya también. Ionera alega que para que un automaton le haga semejante herida a Yaya, es muy peligroso tomárselo a la ligera. Charl trata de atacar pero Ionera le dice que no lo haga, porque ese automaton era igual a Daedalus. Charl le pregunta cuánto sabe al respecto pero Ionera duda un rato en responder, alegando que se los explicará después. Seguidamente, Ionera le dice a Charl que la deje ir a donde Raishin está y esta le grita que si lo hace, Ionera estará en peligro. Sin embargo, Sigmund entiende y luego Charl también de que si ella les está pidiendo que lo hagan, debe de tener una razón muy importante. Charl le ordena a Sigmund bajar, y estos se ven forzados a aterrizar forzadamente.

Apareciendo en medio de Edmund y Raishin, ambos se sorprenden. Edmund le pregunta a Ionera si esta ha venido para unirse a él y ser suya a lo cual esta contesta con que no. Edmund dice que hará que sea suya a la fuerza y levantando su mano, llama a muchas más tropas de automatons que aparecen de diferentes partes de la ciudad de entre los edificios. Charl le dice a Ionera que ellos se encargarán de eso, y le dice a Ionera que se baje. Ionera baja, y piensa por un momento que Charl no podrá hacerlo porque casi no tiene energía mágica ya, pero no dice nada y solo le agradece silenciosamente. Al bajar, Raishin le grita a Ionera y Charl que se alejen de este lugar, pero Charl no lo escucha. Ionera ya estaba concentrada en algo más, en Eva. Observando a Eva, Ionera y Raishin notan como esta tiene signos de haber estado llorando. Raishin se pregunta que probablemente su persona aún esté en algún lado dentro de ella y que si es así, probablemente haya sido muy doloroso todo lo que le había pasado.

Ionera respira profundamente y mira a Edmund.

「No me des esa cara tan aterradora. Aún puedes unirte a mí.」

「Me niego———su alteza.」

Esta responde imitando a Raishin. Poniéndose a pensar en ello, una sonrisa se forma en su cara.

(Gracias, Raishin-kun….tu fuiste el que me dio el empujón que necesitaba.)

Terminaste todo ensangrentado, tratando de salvarme a mí, a la Ciudad Maquina.

Tengo que tomar responsabilidad por todo esto si quiero revertir el error que cometí.

「Raishin-kun. Sobre tu apreciación.」

Ionera voltea su cara por sobre sus hombros, mostrando una sonrisa.

「Terminará siendo una A+ después de todo.」

「¡Detente! Qué planeas hacer———」

Ionera expone su bata de laboratorio junto a su blusa, mostrando su pecho.

Alrededor de la piel que se muestra, por la zona de su boca del estómago, había un equipo mecánico instalado.

「Su alteza. ¿Sabe lo que es esto?」

Edmund observa al pecho de Ionera y sacude sus hombros.

「Su capacidad de razonamiento es muy mala. Su apreciación es una D, su alteza.」

「Que dura que eres. ¿Qué demonios es eso?」

「Lo que nos une a mí y a Eva, nuestro <Cordón umbilical>.」

「———」

「Por medio de esta conexión entre mí y Eva, esta adquiere una afinidad de energía mágica pseudo equivalente a la de una bandoll. Su alteza dijo que le quitó el <Limiter> a Eva. Pero, ¿alguna vez se puso a pensar por qué fue que le implante un Limitador a Eva en primer lugar?」

Edmund, Raishin y Yaya reducen su respiración y escuchan las palabras de Ionera.

「Lo que hace la reacción de <Alpha Cycle> es llamar a la siguiente reacción, creando un ciclo en cadena———desde un punto de vista teórico, este puede amplificar la energía mágica sin límites. Pero es precisamente por eso que es peligroso.」

「¿Peligroso….?」

「Seguirá aumentando sin límite si no le instamos ningún freno en alguna parte. Pero a pesar de decirles esto, nada más estamos hablando desde un punto teórico ya que el circuito mágico no podría soportarlo y se desintegraría realmente.」

En otras palabras, ahora que el limitador ya no se encuentraba en Eva———

Ionera pone la punta de su dedo en su propio pecho gentilmente.

Deslizando sus dedos por la superficie hinchada y poniendo su mano en el aparato mecánico.

「Su corazón se desinterará con tan solo desequilibrarla un poco.」

「…pensando qué dirías. No importa, ya que soy yo, el Rey de mundo, quien la está controlando.」

「Sí que es muy orgulloso de sí mismo, su alteza.」

Sin vacilar ni un momento, Ionera extrae un revolver de debajo de su bata de laboratorio.

Nadie puedo reaccionar al hecho rápidamente.

Ionera ya estaba apuntando la punta del revolver de cerca———a la sien de su cabeza.

5-10

「Al matarme yo misma, el extremo del cordón umbilical que nos une se cortará.」

「¡……..!」

「Será imposible tratar de contener la onda de impacto que se generará desde esta distancia sin importar cuanto lo intente, su alteza. Bien, llego la hora de otra pregunta. ¿Qué es lo que cree que ocurrirá———cuando toda esa energía mágica que se andaba magnificando sin límites pierda su lugar de destino y regrese hacia su mago?」

Sudor frio cae por la frente de Edmund.

Si esa enorme cantidad de magia va contra-corriente———¡fluiría por el cerebro de Edmund destruyendo todas sus células cerebrales!

Aún podría salvarse si Edmund abandonaba el control de Eva ahora mismo.

Sin embargo Ionera ya no tenía ni la obligación ni la humanidad para decirle que lo haga.

「Muramos juntos, su majestad.」

「Espera———」

No habría tiempo ni para que Edmund gritara algo. Ionera ya había presionado el gatillo.

El seguro del martillo se libera produciendo un sonido agudo.

El impulso del metal pone en acción al martillo, golpeando la parte trasera de la bala———

———o eso debió haber ocurrido pero, la baña no fue disparada.

Volteando sorprendida sus ojos notan que Yaya esta aferrada a su brazo.

El martillo no había golpeado la parte trasera de la bala, sino un dedo de Yaya, siendo detenido.

「Detente…¡Idiota!」

La sangre de la espalda de Raishin comienza a fluir incontroladamente en el instante en que Raishin grita.

「¡Profesora estúpida! ¿¡Planeas desperdiciar todo mi esfuerzo!?」

「Raishin-kun…」

「Si todo pudiera terminarse con tu muerte, ¿¡para qué propósito habría llegado tan lejos!?」

「Pero———」

「¡Cállate! ¡Solo cállate y observa!」

Hablando como si estuviera escupiendo sus palabras. Y al mismo tiempo, Raishin toma una acción inesperada.

¡Corriendo el mismo y dirigiéndose hacia Eva!

Raishin corría rápidamente a pesar de no tener fuerza en las piernas. Este avanzaba frenéticamente hacia Eva hasta estirarle su mano. Ícaro se interpone en su lugar para evitar que lo haga. Sin embargo, Yaya ya no lo dejaría. Después de lanzar el revolver que fallo en disparar, Yaya se aferra a Ícaro desde atrás, obstruyéndolo.

Ambas manos de Yaya cortan por el aire sin dificultad y encima de eso, tocan a Ícaro.

Seguidamente la sangre se eleva por los aires pareciéndose a una fuente de agua.

Todo esto ocurre mientras Raishin se aproxima a Eva.

Raishin toma la cabeza de Eva———y nada más.

Edmund mismo patea a Raishin, y este cae torpemente por el suelo.

「Te lo agradezco, Raishin Akabane.」

Edmund ríe mientras aplasta la cabeza de Raishin con su pie.

「Eso sí que estuvo cerca. Ni yo mismo pude haber predicho algo como eso. Quién diría que Io planeaba suicidarse ella misma. Pero bueno, este es tu dead end.」

Aun pisando la cabeza de Raishin, Edmund le muestra una señal a Ícaro con su mano.

Icarus entiende la intención de su amo, y recoge la pistola que había sido lanzada.

Apuntándole a Raishin y ajustando el martillo del arma.

Probablemente este jalaría el gatillo antes de que Yaya pueda hacer algo. No sabiendo qué más poder hacer, Ionera implora con todos sus sentimientos y le ofrece una plegaria a Dios.

「Adios, Raishin. Fuiste un tipo demasiado interesante.」

Y entonces, Ícaro——————

No hace nada.

「¿…….?」

Ícaro suelta el arma lentamente y queda parado sin hacer nada.

Su nivel de operación claramente había descendido. ¡Ni siquiera se movía!

Y es en ese momento en que lo notan. El eco que se esparce por los alrededores, una melodía gentíl.

Eva estaba cantando.

Juntando ambas manos, alegremente———sonoramente.

El canto carga con una onda de energía mágica, esparciéndose por toda la Ciudad Máquina.

El grupo de automatons enfrente de Charl dejan de atacar.

Los automatons de metal puro sueltan sus rifles y los Golems de batalla caen en sus rodillas.

El canto de Eva remueve el control tirano de <Multi-Controller>.

Dejando de cantar, Eva empuja a un lado a Edmund y ayuda a Raishin a levantarse.

「Raishin Akabane-sama.」

Ionera escucha esa voz incapaz de creerlo.

Las palabras de Eva. No su canto, ¡sino las palabras que pudo formar sin problemas!

「Realmente es una persona agradable.」

「…aceptaré tus palabras de elogio.」

Es en ese momento, que Ionera finalmente lo nota.

El simple collar de metal que se encuentra en el cuello de Eva.

Aquel aparato que Ionera misma diseñó. Hace una hora, dentro de la prisión.

Y también nota lo que hay en su mano derecha.

No sabiendo cuándo fue colocado, un brazalete de metal del mismo diseño simple.

(———¡fue en ese momento!)

¡Cuando Yaya detuvo el disparo de la bala, en ese momento!

¡En ese caso la imprudente acción de Raishin fue con el fin de colocarle ese collar a Eva desde el inicio!

Raishin aleja la pierna de Edmund y,

Dead end, príncipe idiota.」

Un puño pesado se incrusta en la mandíbula de Edmund.

Epílogo – Evening Party, desgarre #2 –

Los eventos de cómo se desarrollaron las cosas en los últimos instantes se esparcen por la ciudad rápidamente. Los policías y las unidades del ejército recuperan a sus automatons e inician todo tipo de reparaciones. El grupo de la patrulla mecánica pone bajo a arresto a Edmund inmediatamente. Este es puesto bajo una estricta restricción y llevado a algún lugar desconocido. A las finales, Raishin nunca pudo entender qué fue lo que pensaba para haber hecho todo esto.

El comandante de las patrullas le pide sus documentos a Ionera y a su automaton por ser partícipes del crimen y después de mirar a Charl, Yaya y Raishin, les pide que hagan lo mismo ya que es algo que la nación ha solicitado. El comandante menciona que ya tiene permiso de la escuela y Raishin nota la firma del director de la academia comentando que tal vez sea algo de lo cual no tienen la libertad de oponerse. Charl se anuncia a sí misma para acompañar a la profesora Eliade, comentando que ella también es una involucrada en las acciones cometidas y le dice a Raishin que vaya a un hospital inmediatamente.

「Charl…lo siento.」

「Hmph, no necesito tus gracias. Tan solo es parte de mi Noblesse Oblige.」

「Charl-chan desea que la lleves a una cita en vez de darle las gracias, ¿no es así?」

「¡Q-Quién está diciendo eso! ¡No puede andar diciendo cosas inapropiadas a pesar de ser una profesora!」

Ionera y Charl se alejan del lugar con el comandante mientras discuten.

Raishin observa eso casi inconsciente y cae en el lugar lentamente.

「¡Raishin! ¿¡Estas bien!?」

Yaya se desespera y le brinda su soporte. Gracias a eso, Raishin finalmente puede descansar su cabeza.

「Perdón…. Yaya… siempre…haciendo que tú…」

「¡Aguanta por favor! ¡Ya viene un doctor ahora mismo!」

Un doctor y una enfermera vienen corriendo. Al parecer habiendo determinado que no tendrían la serenidad para llevarlo a otro lado, decidieron comenzar el tratamiento de emergencia inmediatamente. Su espalda comienza a ser cocida sin ningún tipo de anestesia. El intenso dolor se refleja en su cara y con unos ojos borrosos, este logra ver la silueta de Komurasaki.

Komurasaki se oculta en la espalda de Yaya. Como haciéndose más pequeña, esta observa a Raishin desde arriba.

「Komurasaki…¿Qué sucede?」

Una cara como si el mundo se fuera a acabar. La deprimida Komurasaki comienza a mover su hermosa cara.

「Lo siento….no pude serte de ayuda….en la parte más esencial…」

「¡Te equivocas! Es justamente porque estuviste que———」

Un intenso dolor se esparce por su cuerpo, y la sangre comienza a brotar nuevamente. La enfermera aplica más fuerza en sus manos y el tratamiento del doctor se hace más violento. Quería decir que su estado se encontraba así de peligroso.

Komurasaki queda sin palabras por la sorpresa y voltea sus tacos mientras llora.

「¡Espera! ¡Komurasaki!」

「¡Raishin! ¡Ya no hagas nada tonto! ¡Estas en medio de un tratamiento médico!」

Yaya abraza a Raishin quien trata de levantarse, deteniéndolo.

「Pero Komurasaki———」

「Estará bien. Irori nee-sama———¡Shouko está aquí!」

En ese instante una aguja es incrustada en la parte de atrás de su cuello.

Al parecer fue clavado con un sedante. Su cuerpo se pone profundamente pesado y sus pensamientos se paralizan.

Antes de perder la conciencia completamente, por su cabeza seriamente pasa la idea de que ya nunca más volverá a despertar.

「——————」

「——————」

Al parecer, puede escuchar una conversación lejana.

「————lo que hizo, por supuesto que no estoy nada de acuerdo. Pusiste a mi hermana en peligro.」

「Pero todo ya estaba calculado perfectamente. ¿No es así, Frey-chan?」

「Uu…sí.」

「¡Tu cállate!」
「U…uuuhh.」

「N…¡no llores!」

「En otras palabras, Loki piensa que su hermana es muy importante para él, por eso no quiere ponerle ni siquiera en una pisca de peligro———¿no es así?」

「Cuándo fue que haya dicho eso…¡Hagan lo que quieran!」

Haha…este comienza a reír sin quererlo.

「¿¡Estas despierto Raishin!?」

Raishin abre sus ojos al escuchar la voz de Yaya cerca de su oído.

Yaya abre sus ojos negros enormemente, observando a Raishin.

「Raishin….¡Raishin~~~~~~~~!」

Llora mientras lo abraza. Raishin acaricia su pequeña cabeza mientras habla.

「Lo siento…otra vez haciéndote preocupar por mí…」

Raishin había estado durmiendo en la habitación usual del primer piso de la enfermería.

「¿Cómo te sientes, Raishin-kun?」

Ionera le dirige una sonrisa llena de felicidad y armonía.

「No necesitas esforzarte. Ya te hicieron la trasfusión de sangre, pero aún te falta mucha.」

「¿Transfusión de sangre? …¿la sangre de quién?」

「La de Loki.」

Una respuesta viene de su costado. Una chica hermosa de cabello rubio estaba parada al lado de Ionera.

「Charl…y Sigmund.」

「¿Cómo te sientes, Raishin?」

「No tan bien….」

「Hmph. Tal vez seas un demonio. No morir a pesar de haber perdido tanta sangre. El doctor también estaba sorprendido.」

Raishin es golpeado con un lenguaje abusivo. Sin embargo, en los ojos de Charl se pueden notar las ondulaciones de sus lágrimas.

「La verdad es que Charl-chan quiso darte su sangre.」

「¡Q-Quién te dijo eso!」

「Uu…yo también quise darte la mía…」

Una voz deplorable. Frey está sentada exactamente al lado de la cama de Loki.

Yaya abre más sus ojos y comienza explicarle lo ocurrido———

Al parecer el tipo de sangre de Charl no era compatible con el suyo, y Frey tenía tendencia a anemia por lo cual terminaron usando la sangre de Loki. “¡Así que la sangre de ambos se juntará y se volverán uno solo verdad! fue lo que Charl había exclamado con entusiasmo, pero para ser honestos, Raishin no pudo entender por qué.

La operación de Raishin fue finalmente conducida enteramente por el Dr. Cruel. Aparentemente el doctor de la ciudad ya había tirado la toalla, lo cual es decir mucho de la situación peligrosa en la que se encontraba.

Supuestamente…Raishin pudo salvarse porque el tipo de sangre de Loki tiene una afinidad por la energía mágica mucho más alta que la de las personas normales.

(Vaya, vaya…nuevamente me cree más deudas con Loki y el doctor.)

Más aún, la razón por la que vive. No podría descansar en paz en su tumba si fuera a morir en vano en la tierra de un país extranjero sin poder haber cumplido su fundamental venganza.

(…no, no hubiera sido una muerte en vano realmente.)

Aquellas chicas que rodean la cama de Raishin. Entre ellas, hay otra cara idénticamente igual a la de Ionera. Una cara inexpresiva como siempre, fría y sólida.

「Eva…¿ya estás bien?」

「Sí que es una persona agradable. Preocuparse por otros a pesar de que tú eres el que tiene heridas más serias.」

「No me digas persona agradable.」

「Sí que es una persona graciosa.」

「Haa…me alegra ver que andes igual de bien que siempre.」

「Sí que es una persona graciosa pero, uhmm…」

Eva duda en decir algo, y lanza su mirada a diferentes lugares como tratando de buscar las palabras adecuadas.

「Al menos no dudaré en ofrecerte un agradecimiento por lo que hiciste.」

Una respuesta con una mala forma de enunciación. Tal vez el enrojecimiento de sus cachetes haya sido una ilusión óptica. No le entiende muy bien pero, Charl, Frey y Yaya lo notan inmediatamente.

Raishin le susurra a Ionera mientras tiembla por medio de un misterioso escalofrío.

「Oye, ¿está Eva bien? Parece estar actuando un poco extraño…」

「Totalmente normal. Es probable que gracias a ti haya podido avanzar un paso más hacia mi ideal.」

Ionera está de buen humor. Después de esto, esta abraza a Eva y mira a Raishin con ojos llorosos.

「Déjame agradecerte también. Gracias, Raishin-kun. Es gracias a ti que nosotras….podemos sonreír de esta forma ahora mismo.」

「Detente… yo no pude hacer nada. Fue la fuerza de Charl y Loki la que pudo hundir a Daedalus. Yo tan solo casi fui asesinado por Edmund———」

「Te equivocas.」

Ionera declara firmemente mientras observa a Raishin directamente.

「Si no me hubieras jalado contigo, yo me habría rendido.」

Esas palabras no solo afectan a Eva———Charl y Frey también parecen sentir algo. Un par de miradas llenas de emoción se lanzan en su dirección junto con la de Ionera.

Raishin siente una inquietud expandiéndose desde la parte baja de su cuerpo. Una incomodidad.

Raishin cambia el tema a forma de escapar de las miradas de su alrededor.

「¿Entonces qué harás a partir de ahora?」

「Yo———tengo que tomar responsabilidad por los hechos.」

Palabras serias. Sin embargo, Ionera asiente sus palabras con una cara despejada.

「Primero seré transferida a la mesa de directores de la academia, a escuchar que tienen que decir. También tengo que ir al palacio real…de seguro también abra una investigación por parte de Nectar. Después de que las investigaciones personales terminen probablemente sea llevada a un juicio penal.」

Juicio. Una palabra que de solo escucharla pone a uno consciente de la gravedad del asunto.

「¿Estarás bien? No me digas que, pueden hacer algo bajo….」

Charl murmura preocupadamente. Un signo de interrogación flota sobre la cabeza de Raishin tras escuchar “¿algo bajo?”. En lugar de Charl, de una forma un poco desvergonzada, Sigmund abre su boca.

「Significa que es probable que se deshagan de la profesora Eliade por haber sido <La mente maestra> detrás del incidente.」

「¿A qué te refieres?」

「Mientras estuviste durmiendo, la situación se movió en un curso muy desfavorable. El príncipe Edmund mismo, desapareció mientras era transportado a otro lugar.」

「Qu———」

Raishin queda sorprendido. Ciertamente el príncipe fue apresado. Y muy severamente. Tampoco estaba en una situación en la que haya podido haber usado magia, así que probablemente…

¿Alguien lo dejo escapar?

¿¡Quiere decir que tiene el apoyo personal de algunas personas dentro del Reino Unido!?

「No te preocupes.」

Aún aferrada del cuello de Eva, Ionera sonríe dulcemente.

「Todo estará bien ya que el Héroe, Edward Rutherfold está de mi lado.」

「El director… pero, él…」

「Es justamente porque es alguien peligroso que puedo usar el veneno como una medicina.」

Palabras que sellan la objeción de Raishin. Después de entenderlo, este voltea su pecho.

「A pesar de que después de todo, sigo siendo una genio no tan importante. Puede que tome un poco de tiempo pero————definitivamente regresaré a este lugar.」

Fufufu….una sonrisa misteriosa. Raishin aleja su cuerpo lleno de inquietud.
「Prepárate, Raishin-kun.」

「…no importa cuántas veces vengas, no te daré a Yaya, ¿entiendes?」

「Sobre Yaya, estuve ideándome un método mucho más eficiente para conseguirla ♥」

Raishin trata de voltear su cuello, pero Yaya, Charl y Frey, reaccionan al mismo tiempo.

Yaya abre más sus ojos y Charl lo observa fríamente. Frey comienza a llorar.

Al mismo tiempo, Loki suspira con una expresión vacía y Sigmund comienza a reír levemente.

Un mal presentimiento. Pero llenándose de valor, Raishin le pregunta a Ionera a modo de confirmarlo.

「….¿qué método?」

Ionera se sube a la cama de Raishin.

Empujando el hombro de Yaya, esta se aproxima a tan solo a unos centímetros de su cara.

「¿No crees que si obtengo al general, puedo también obtener a su caballo?」

Una mirada fascinante. La cara de Raishin se torna roja después de sentir el bulto de sus pechos que sobresale en su bata.

5-11

Un misterioso temblor comienza a producirse y del techo caen partículas de polvo.

El cabello de Yaya comienza a ondularse como si fueran serpientes y por la habitación se esparce una oscura aura fantasmal, cubriéndola enteramente.

「Espe….espera Yaya. Aún sigo herido…..¡espera! ¡cálmateeeee!」

Seguidamente después de esto, un grito de agonia hace eco por la habitación de la enfermería.

Lo que salvó a Raishin del peligro de morir sofocado fue inesperadamente, el <Multi-Controller> de Eva.

Habiendo sido sellado el circuito mágico de Yaya, esta se dirige a una esquina de la habitación y comienza a llorar tomando la cantidad suficiente de Charl y Frey por su parte.

「P-…..Puede que sea así pero,」

Tratando de respirar frenéticamente por falta de aire, Raishin hace una pregunta a nadie en particular.

「¿Qué sucederá con el Evening Party?」

Naturalmente, todas las miradas se juntan en Ionera.

「Ya veo, parece que aún no se los han hecho saber. En un día o dos, los ejecutivos estarán haciendo un anuncio oficial al respecto pero———el <Periodo de Suspensión> será adelantado.」

「…¿Periodo de suspensión?」

Después de repetirlo como un loro, Charl comienza a explicar con una expresión aturdida.

「Vacaciones de verano, vacaciones de verano. Entre los meses de agosto y septiembre hay unas largas vacaciones en el currículo de la academia. Como no pueden solamente continuar con el Evening Party de entre todo lo demás, este es suspendido temporalmente.

「———Es la primera vez que escucho eso.」

「Bueno, es probable que no tenga nada que ver con una persona que viene del lejano este como tú. Sin embargo, para el reino unido y los estudiantes de los países vecinos, es un tiempo en que pueden regresar a sus hogares.」

Tomando la explicación desde donde se quedó Charl, Ionera continua hablando.

「Esto es algo que normalmente harían solo un poco después de que <La noche del 50vo> terminara pero———esta vez, muchas personas cerca del puesto 50vo se abstuvieron a participar por su propia cuenta.」

Ionera mira hacia abajo con una cara oscura.

Parece estar sintiendo un poco de responsabilidad a pesar de que el alboroto fue por culpa de Edmund.

「¿Así que se dieron el trabajo de adelantar las vacaciones, para que los tipos que se abstuvieron de participar no tengan que ser descalificados?」

「Así es pero, Raishin-kun, tu apreciación es ahora C.」

「¡Eres muy dura calificando! ¿Acaso me equivoco?」

「Terminaras siendo un tontito si no usas más la cabeza.」

「…Estos pueden restaurar sus automatons o tal vez provisionarlos de más cosas en el periodo de las vacaciones, ¿no es así?」

「Así es. Permitiendo las vacaciones, el Evening Party puede finalmente volver a ser digno de su nombre.」

Como buscando un consentimiento, Ionera lanza su mirada hacia Loki.

Loki estaba leyendo un libro con un rostro sombrío pero asiente de una forma molesta al percatarse de la mirada.

「Nosotros definitivamente seremos sus objetivos a partir de ahora.」

Raishin mueve su cuello que no podía mover, y voltea hacia Loki.

「¿A qué te refieres?」

「La profesora acaba de decírtelo. Usa más la cabeza, Idiota imprudente.」

「¡No te pongas a pelear de la nada! ¡De hecho, tu eres más digno del título imprudente!」

「Sin importa cuál sea la verdad, los demás piensan que nosotros los hermanos somos tus amigos.」

「————」

「Después de estos dos meses, todos los tipos que se abstenían de participar también se juntarán y todos los <Gauntlets> que regresarán al escenario al mismo tiempo serán no menos de unas veinte personas juntas. ¿Acaso has olvidado lo del incidente de los <Kreuzritter>? Los demás tipos estarán conspirando entre sí sin lugar a dudas. Esa es la opción más eficiente que puede tomar.」

Ya veo, o eso creo.

Hubo oportunidades en que Raishin y Loki cooperaron en el escenario del Evening Party. Haberse juntado con Frey y Loki es lo mismo que haber declarado que pelean por un bien común. Lo que quiere decir que, por supuesto que serán vistos como un <equipo>.

Para poder enfrentarse a Raishin y los otros, los demás no tendrán más opción que también hacer uno de su parte.

Y ahora, tenían el tiempo suficiente para lograr construir uno. ¡Dos meses enteros!

Una situación extremadamente problemática. Por otro lado, también existían sentimientos de agradecimiento dentro de Raishin por el <Periodo de Suspensión>.

Dos meses. Suficiente para curarse de todas sus heridas.

Era muy probable que aún no pueda ganarle a Magnus incluso con todos las peleas reales que había experimentado hasta ahora.

Pudo entenderlo gracias a este incidente. A pesar de haber estado bajo el rango de <Multi-Controller>, Magnus pudo controlar a su automaton a voluntad. Por otro lado, en el caso de Raishin, este estuvo a punto de matarse al utilizar un <Kouyokujin> incompleto.

Falta de talento. Más que todo.

No puedo hacer nada solo sin mis amigos.

Si esto continua, todo será en vano.

Si esto continua—————

Nunca podré superar a mi hermano.

「¿Raishin…?」

Tal vez habiéndose preocupado por Raishin quien dejo de hablar repentinamente, Yaya se aproxima a él preocupada.

Raishin lanza su mirada afuera de la ventana sin contestar.

A las nubes claras que pareciera que estuvieran quemándose por su color rojo. Normalmente, el Evening Party ya habría empezado hace mucho.

Pero esta noche, el Evening Party no comenzará.

Sin embargo, en un futuro no muy lejano.

Aquel conflictivo banquete manchado de sangre, retornará una vez más——————

KOUYOKUJIN, YES!

Bueno, otro volumen más de Machine doll y otra pelea más con blogger para publicar el extendido resumen de 115 páginas.

Mis impresiones de este volumen son buenas, creo que es el primer conflicto a “gran escala” de la novela que involucra a toda la ciudad y en la que el mismo Magnus tiene que meterse por un rato. Es en especial esta parte y la charla de Raishin con Ionera sobre <Kouyokuyin> las que más me gustaron del volumen. También cuando Raishin trata de usar esta técnica y lo logra, para que seguidamente le explote la espalda. Yaya, Komurasaki y Irori siguen siendo tan perfectas como siempre y es algo que aprecio de este volumen y por el cual me doy el trabajo de hacer estos resúmenes. Espero que los siguientes sigan siendo entretenidos y también espero no pelearme con blogger de nuevo para publicarlos.

Ahora, unas gracias a mi buen amigo faggot -Dusk- quien una vez más, se dio la molestia de editarme las imágenes a color y las sin color para este resumen. Probablemente te siga fastidiando en los siguientes, así que gracias de antemano.

A todos los que leen, una vez más espero que haya sido de su agrado y hayan entendido todas esas partes de plot que traduje directamente sin perderse.

Por último, como pudieron notar, esta vez hay referencias en muchos lugares aunque no en todos para que les ayude a entender al menos un poco mejor. Si se diera el caso de que quisieran discutir algo sobre este volumen que no hayan entendido o el anterior, estoy más que dispuesto a aclarar cualquier duda en los comentarios.

Y para finalizar, una pequeña explicación de las ordenes de combate/formación de Raishin y Yaya.
No podía realmente entrar en detalle en las referencias, y también es algo que el mismo Raishin explica en el primer volumen.

Las formaciones de Fuurinkazan (風林火山) era un estandarte de guerra utilizado por el daimyoo del periodo Sengoku, Takaeda Shingen, el cual fue un personaje histórico Japonés guerrero y un soberano feudal muy poderoso de la época. El patrón literalmente significa: Aire; Bosque; Fuego y Montaña.

Fuu (風) “Muévete tan rápido como el Viento”
Rin (林) “Permanece tan silencioso como el Bosque”
Ka (火) “Ataca tan raudo y devastador como el Fuego”
Zan (山) “Se tan inmóvil como una Montaña”

Dejando de lado el patrón normal que se puede encontrar en el capítulo 7 de Sun Tzu’s El Arte de la Guerra, también existe otra versión del Furinkazan que es ‘Furinkazaninrai’. En esta variación, los últimos dos caracteres significan:

In (影) “Ocúltate tan quietamente como una sombra”
Rai (稲妻) “Golpea/aparece tan inesperadamente como un rayo”

Probablemente ya con esto puedan hacerse una idea de cómo funcionan las formaciones de Yaya y Raishi un poco:

Suimei (吹鳴) – “Soplar a través de” Probablemente haga referencia a Fuu (風)
Shinkan (森閑) – “Silencio” Probablemente haga referencia a Rin (林)
Kouen (光焔) – “Luz y fuego” Probablemente haga referencia a Ka (火)
Tenken (天嶮) – “Defensas naturales” Probablemente haga referencia a Zan (山)

Nada de otro mundo. Sugiero que lo recuerden para los siguientes volúmenes.

Komurasakiwelp

Referencias:

1 – 魔剣 Maken/Espada demoniaca -Es la palabra usada para referirse al circuito mágico de Sigmund, Gram.
2 – 空間歪曲 / Kuukan Waikyoku /distorción del espacio, el circuito mágico de Daedalus.
3 – 光焔 Kouen + 24 unidades de energía mágica.
4 – Gasbag /la bolsa de aire que tiene la nave de Daedalus.
5 – ひさぎ太刀影 Hisagi tachikage/Eurya Japonica/Unknown shadow of the long sword.
6 – Icarus es el hijo de daedalus según la mitología griega.
7 – 吹鳴 Suimei + 24 unidades de energía mágica.
8 – Dantien – Dan Tien bajo (campo de elixir) es el centro de gravedad del cuerpo, el punto donde el cuerpo se abraza y se ancla y un área energética importante. Está situado en el bajo abdomen, unos tres o cuatro centímetros debajo del ombligo.
9 – 風の剣舞 Kaze no kenbu/Sleighty – Danza de la espada de aire, nombre del circuito mágico del automaton, Siegfried, de Grendan.
10 – 音圧操作 Onatsu sousa/Sonic – Manejo de la presión del sonido, nombre del circuito mágico de los Garms de Frey.

20 thoughts on “Facing “King’s Singer” – Resumen – Parte 3

  1. gracias por tu trabajo, espero que sigas asi

  2. Este volumen 5 esta completo?

  3. What is Suimei Yonketsu?

    What is Kokutaishi?

  4. My bad. At first I thought it was a technique because “yon” is rarely used just like “kyuu”, but I am aware of other like “juu”, “nii”, and “san”. But I never expected that he would used an output about 40, because usually there is always a pattern on his output for example; 12 (Juunii), 24 (Niijuuyon), 36 (Sanjuuroku), 48 (Yonjuuhachi), and 96 (Kyuujuuroku), by 12. And there are two meaning when it comes to “four”, “yon” and “shi”, right? Correct me if I am mistakenly wrong.

    General Gredan is so powerful with just one kick Horned Yaya was sent flying.

    What do you call the Yellow-hair Horned Yaya? I am very interested on her transformation.

    Thanks as always.

    • What is ? Is it a title or a registration name like “Second Last”?

    • I’m not too sure about the number in his command here. It’s been a while since I made those summaries so maybe that *could* be wrong, although I highly doubt so.

      General Grendan probably caught Yaya off-guard there.

      Not much is known about Horned Yaya as of volume 7 yet but, we can conclude she’s ridiculously strong. She was able to activate her magic circuit all on her own, overpowering Evangeline’s magic in the process. This would’ve required a magic energy equal or even greater than the one provided by kouyokujin(And kouyokujin is already considered a colossal amount so it’s hard to swallow the fact that Yaya was able to summon up a similar amount but entirely on her own). I kind of wonder how much stronger she could get if Raishin used kouyokujin on her in that state.

      Red Mirage is probably more like his nickname or just his registration name like you said, assuming he ever went to that academy in the first place.

      • Thanks for the reply.

        Is the Director and Headmaster are the same person, right? What do they mean by “directors of the academy”? So there are a lot directors in the Academy?

        Society of Rose?

        Royal Palace?

        Nectar?

        Couple of guard dogs who entered the “Sanctuary of Fools”, Are they talking about the “Crusaders” who entered the “Sanctuary of Fools”? But why did they let them entered the “Sanctuary of Fools”? What is “Sanctuary of Fools”?

        Is Evangeline, Daedalus, Ikaros, and Siegfried are all bandolls?

        Could you explain “Alpha Cycle”, “Multi Controller”, Umbilical Cord, and Limiter?

        I don’t quite get the summer break they’re having, is it because of the incident?

      • Yea, its hard to imagine if Raishin used Kouyokujin on Horned Yaya. Kouyokujin is 100x so each finger is 10x, right? I can’t imagine if he tried to punch a normal human with her 100x power. lol!

        Why did General Gredan killed himself? I thought he wouldn’t die because I was expecting more from him. XD I think General Gredan is more powerful than Bronson?

        Who is the Student Representative that Raishin notice while he was looking for Charlotte?

        Thanks for the summarizing volume 5 I really really enjoyed it! Everything that’s happening in volume 5 excites me! I’m off to volume 6! And thank very much for answering my questions.

      • Both the director and the headmaster are the same person. I shouldn’t have used ‘director’ here.
        ‘Directors of the Academy’ are more like the ‘board of directors’, so it is referring to those important teachers of the academy.

        Not much is known about the Society of the Rose yet.

        The Royal Palace is where the king lives.

        Nectar = Magician Association.

        I’m actually not sure if they are talking about the knights there, and I don’t really know why they would let them in either. The Sanctuary of Fools is described as a ‘huge magical device’, but read volume 7 for more info on it.

        >Is Evangeline, Daedalus, Ikaros, and Siegfried are all bandolls?

        There’s no way to know that for sure. I believe Evangeline is a special case, since she’s linked to Ionera. She kind of receives Io’s magic energy to function like a bandoll. I can’t really tell if Daedalus/Ikaros is one, and not much was told about Siegfried either.

        >“Could you explain “Alpha Cycle”, “Multi Controller”, Umbilical Cord, and Limiter?”

        Before I proceed to explaining this, I must make sure you understand the difference between ‘magic’ and ‘magical energy’. Also why ‘magic energy’ isn’t just ‘mana’ in this series.

        Magic = The all-inclusive force that can make impossible things possible, a technique fueled by the magic energy.
        Magic Energy = The ‘fuel’ to any magic. This isn’t exactly mana, because the quantity and quality of said energy does matter a lot here, as you probably already noticed.

        Given that:
        Alpha Cycle is Eliade’s family secret formula. It is described as a concept that in theory would allow the amplification of the user’s magic energy thanks to its infinite chain reaction.

        The magnification of said energy would be limitless but Ionera herself said it is practically impossible to implement it without placing a limiter somewhere, because the magic circuit of the automaton would not resist such magnification and would only destroy itself.

        Apparently Edmund had removed said limiter, which caused Evangeline to lose all its emotions and memories. This also made her magic circuit very fragile, and this is why Ionera wanted to cut the “umbilical cord” between them to stop him. This umbilical cord is Io’s connection to Evangeline, which probably serves as a means to provide her with enough magical energy for Evangeline to act on her own. Io only had to throw out of balance this connection for Evangeline to finally finishing breaking up and killing both her and Edmund in the process of the forced release of the accumulated magic energy that would no longer have a place to go or focus on.

        Multi-Controller (絶対王権 – Zettai Ouken –Absolute Royalty) is Evangeline’s magic circuit. If you did understand my previous explanation, you can probably already figure out what it does based on the Alpha Cycle. It is thanks to the Principle of Discordant Magical Activity that it is theoretically and practically impossible to have two different types of magic within the same body at the same time, because the primary magic generated within the body always takes priority over any other external one. This is also why it is not even possible to have someone else’s magic enter the enemy automata directly because the magic that is internally generated cancels out any and all external intervention. It is even mentioned that’s the reason why you have to throw fire to a puppet to burn it, and why you just can’t use magic to make it burn from inside.

        However, thanks to Alpha Cycle it is possible to have a way around this that doesn’t break the Principle of Discordant Magical Activity. Evangeline’s magic circuit amplifies the user’s magic energy so much that it is enough to overwrite any other external magic energy within the area. A mundane automata can’t generate its own magic energy, so it takes the puppeteer’s magic energy instead to function under its command-Under this principle, basically, Alpha Cycle amplified Edmund’s magic energy enough to control an entire city of automata, so much that not even a regular amount of energy was enough to cancel his own energy.

        This is why we see regular automata lose their control and go on a rampage under Edmund’s command. Bandolls and more excellent automata are not affected enough to lose their minds but can’t activate their own magic because of the continuous exposition they are under. It is also the reason why neither Raishin nor Loki or Charl could make any of their automata produce magic. Their magic energy wasn’t big enough to overpower Edmund’s.

        It is a simple idea actually. This is yet another reason to prove Kouyokujin is an insane and absolutely absurd technique. Kouyokujin provided both Magnus and Raishin with the magic energy enough to overpower even Edmund’s magic energy amplified by Alpha Cycle that was at least enough to control an entire city of regular automata.

        Yet another example of Multi-Controller (and Alpha Cycle by extension) are those bangles and necklaces Ionera made to help amplify the user’s magic energy enough to fight under Evangeline’s controlled area.

        >I don’t quite get the summer break they’re having, is it because of the incident?

        The summer break is a regular period in the academy. It usually comes around the time when there’s only 50 people left in the Evening Party, but this time a lot of people lost their automata so they were given a second chance to take place in it after the break. The summer vacation would’ve happened anyway, the only difference is that there will be more participants next time.

        On to your second post:

        I’m not really sure if kouyokujin is actually 100x. Magnus was said to have that amount, but he’s already a monster on his own.

        > Why did General Gredan killed himself? I thought he wouldn’t die because I was expecting more from him. I think General Gredan is more powerful than Bronson?

        I don’t think I can answer why he decided to suicide nor would I know if he was stronger than Bronson.

        > Who is the Student Representative that Raishin notice while he was looking for Charlotte?

        Olga Saladin, aka Golden Olga. Ranked in the third position of the Rounds. You’ll known a bit more about her in volume 7.

        Thanks for pointing out some stuff that probably needed a more in-depth explanation. This will all be added to the terminology page later.

  5. Thank you very much for your explanations, I’ve learned a lot especially “Alpha Cycle” and “Multi-Controller”. Hopefully I didn’t take much of your time, sorry for that.

    So, Olga’s registration is “Golden Olga” or just a title? If not, what’s her registration name? Sorry, just curious. XD

    Thanks a lot again.

  6. It’s been a while, too many stuff in real life. XD Anyway, finally I can start reading again!

    Thanks, but I don’t get the part of “Tenzen” and Loki. “Tenzen” has two names; Magnus and Marshal. And Loki also has two names; Sword Emperor and Sacred Blaze. I thought that Marshal is “Tenzen;s” registration code and Sacred Blaze is Loki’s.

    Thanks as always.

    • Marshal is definitely not a code name.
      Loki’s code name/registration name is Sacred Blaze. ‘Kentei’ or Sword Emperor is a nickname.

      And yeah, I’m also busy as hell these months.

Leave a comment